Windy City. One of winter nights....

Windy City...

You can turning back to this Down Town again and again. Every new coming here make you smile and suprised by architecture, lights, magic atmosphere....

It's quite cold in a winter time in Chicago, because of Michigan Lake and cold wind, but still you want to come here, cross those streets, stay for a while in one of DownTown pubs or cafes, drink something hot or probably something that makes you hot ( like Martini, wine or...).

Everythink is so unreal, unusual in this winter night in Chicago. Still loud of cars and people voices, signals around, but not the same as on common streets.

You can see a lot of wonderfull views staying on 96th flour of Hancock building... You can keep watching hour by hour how lights are moving on the streets, nothing more exciting.

A w Chicago znowu snig!!!!!!!!!!!

Os tak ot, my i zywem.Za lopatku i wpered- snig widgribaty. Ce sjogodnishnij wechir,13 Lutogo

Dorogyj mij Lviv;-)

Htos zapytaje,chomu same do tebe ja zwertajusja? A jak inakshe?Nemozlywo zabuty twoji wuzenki wulychky, neriwnu brukiwku,wid jakoji wije stolittjamy, i koznogo razu koly stupaje po nyh noga,zapytujesh sebe:"Hmm,cikawo, a jak kolys tut rozjizdzaly karetamy, hodyly damy z kapeljushkah i dzentelmeny z bakenbardamy"

Porynajesh podumky u chas, koly na Ploshchi Rynok bulo na stilky gamirno,shcho wze z daleku wypadkowyj perehozyj rozumiw:"Ja w centri Lwowa". Tam,de mozna bulo pobachyty kupciw ta prodawciw z usih okolyc Lwowa i nawkolyshnih sil, pobachyty bagatjushchyj wybir towariw: sukno, prjaza, wyshytyj odjag, krupy i zakrutky, wyroby zi shkiry, metalu, kameniu,sribla i zolota. De ljudy goworyly na swojeridnomu i takomu znajomomu usim Galyckomu Dialekti.

Za ce ja tebe i ljublju,Lwowe;-)

Ce najdorozche meni misto u switi, moje DRUGE Serce. Moze dla kogos "provincija", ale kogos -serce Zahidnoji Ukrainy, dla kogos-banderiwshchyna, dla kogos- kochany Lwow, a dla kogos -prosto stare i bagate swojeju istorijeju ta kulturoju misto.

Lviv -ce misto, de wertajusja postijno dumkaju, widchuwaju zapah kawy i chokoladu.